新宿之遊!!

[chu_totoro]

真的用中文想比較容易哩 以後再翻譯吧...

(maybe以後還能用日文打喔)

今天禮拜六放假,整天窩在宿舍裡(洗衣煮飯之類)
一直到下午五點左右才跑出去
要買stationary啊

新宿晚上真漂亮



哈哈這不是五點照的,是後來照的



anyway 我看到 歌舞妓廳一番街 好像很好玩
就跑進去混一混
反正時間還很多嗎



一番街(從裡朝外照)

走啊走啊
看到兩位女孩在一個很大的open air廣場台子上!



我停下來看她們在幹什麼



結果她們開始高歌!
唱一首いいじゃない、いいじゃない的歌
也不知道是什麼意思(不是よくない嗎?)

沒錄到歌不過有錄到後面的致詞 待會上載

繼續走,看到一所 'まんが喫茶 ゲラゲラ' 好奇心上來,就進去看看



哇!

我的最愛~~

用破日語跟櫃檯小姐纏了個半天,總算搞清楚是走時付錢
半小時才兩塊多美金喔
她給我看一張有四個格子的照片,我隨便選了一個,她就帶我來這裡



我是第十五號房



哇開玩笑美國的cafe那裡有這麼舒服??
本來只打算待半小時的,改變主意決定待一整小時

反正我讀日文漫畫超慢...就到處亂逛

有免錢的飲料耶



還有...



免錢的冰淇淋!!!



耶~~

我至少吃了三個冰淇淋
吃到後來有點嘔
哈哈



ㄇ還有免錢網路
上面有遊戲喔



(不會讀日文的話,final fantasy至少認得吧)

我試了一下internet,還蠻快的

另外可以選擇的地方有這種



和這種



對不起第一張有點模糊
我不想讓人知道我在照照片(鄉巴佬!!)所以用ninja特技,palm了camera走過時偷照的

第二張有點黑,不過地下是很舒服的軟座位喔!像bean bag那種.

不知道第四種座位是什麼,下次回去看吧

所以我吃著冰淇淋,快樂的看美麗的圖片閱讀 琴之森16 與 スイッチ13
都是別處(read: book off)沒能找到的漫畫喔!
十成讀不到一成,以後要回去慢慢鑽研

一小時之後離開,得了好幾個coupon :D

回到街上,發現之前女孩唱歌的地方變成kabuki派對了



看到麥當勞，就跑去吃了個晚餐(也好對照對照)
他們超快！
我一手交錢，真的就一手交貨
而且我點的不單是漢堡，是一整餐呢



味道呢，跟世界上所有的麥當勞差不了多少吧

後來去了那家超大的百元超市，買了stationary
一天快樂的結束！^^

Comments

[skypemaster007.livejournal.com]

Is that you holding the ice cream cone?
If it is, I never thought you'd wear those kinds of shoes ._.

[chu-totoro.livejournal.com]

dude what are you talking about those are my ONLY pair of shoes

[cougarfang.livejournal.com]

Daaaaamn, I think I'd be happy just living in that otaku cubicle for a whole week's worth of vacation, at this point... maybe indefinitely, even. XD

[chu-totoro.livejournal.com]

I know, right???

Also the coupon I got is 100 yen off for this visit ($1), 200 next visit, 300, 500, &800 etc which means by the fifth visit I can get nearly 3 hours for no charge at all. :3

(You can also literally "live" there... they have day packs and night packs, 24H business.)

[skypemaster007.livejournal.com]

Screw trying to read this on my own. I'll just get one of my fob friends to read it to me :P